Find an Online French Tutor!


Lexis Rex Home

Find an Online French Tutor!






French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




<
i>
      
as
     1. n-m. ace (card of value 1)
     2. n-m. ace (expert or pilot)
     3. n-m. as (Roman coin)
     4. v. second-person singular present indicative of avoir
           Tu as un chien. - You have a dog.
     avoir
          1. n-m. asset, possession
          2. v. to have (to own; to possess)
                J'aimerais avoir 20 dollars. - I would like to have 20 dollars.
          3. v. (auxiliary) to have (auxiliary verb to form compound past tenses of most verbs)
                J'ai parlé. - I have spoken, I spoke.
                Qu'est-ce que vous m'avez fait ? - What have you done to me?
          4. v. to have (a condition)
                J'ai faim. - I have hunger.
                J'ai soif. - I have thirst.
                J'ai froid. - I have cold.
                J'ai chaud. - I have hot.
                J'ai la chiasse. - I have the shits.
                J'ai le rhume. - I have a cold.
                J'ai le SIDA. - I have AIDS.
                J'ai de la fièvre. - I've got a fever.
          5. v. to have (a measure or age)
                Elle a 19 ans. - She has 19 years.
          6. v. to have (to trick)
                Tu t'es fait avoir. - You've been had.
          7. v. to have (to participate in an experience)
                avoir des relations sexuelles - to have sexual relations
          8. v. (indtr, à) to have (to), must +preo, à, infinitive
                J'ai à vous parler. - I have to talk to you.
Jacqueline
     1. Proper noun. (given name, female), feminine form of Jacques
Rose
     1. Proper noun. given name, female, eq=Rose
     2. n-f. rose (flower)
     3. n-f. rose window
     4. n-f. (heraldry) rose
     5. n-m. pink
     6. adj. pink
     7. adj. (humorous) pink, left-wing
     8. adj. (colloquial) erotic, blue
     9. adj. (in phrases) rosy, rose-tinted
states
Just
     1. Proper noun. given name, male, eq=Justus
like
     1. v. first-person singular present of liker
     2. v. third-person singular present of liker
     3. v. second-person singular imperative of liker
     4. n-m. (internet) a like
     liker
          1. v. (social media) to like
j
Dictionary entries from Wiktionary